-
1 caja de jubilación
-
2 caja de jubilación
сущ.экон. пенсионная касса -
3 caja de jubilación
• pension fund -
4 caja
f1) касса2) ящик; коробка (напр. для упаковки)•- caja de amortización
- caja del banco
- caja cooperativa
- caja de crédito
- caja de jubilación
- caja postal de ahorro
- caja de préstamos
- caja de seguridad
- caja de seguro
- caja de seguros
- caja de socorros mutuos -
5 caja
f1) коро́бка; шкату́лкаcaja de música — музыка́льная шкату́лка
2) я́щик ( с откидывающейся крышкой); ларь; ко́робcaja de accesorios — инструмента́льный я́щик
3)tb caja de muerto — гроб
4) я́щик для жаро́вни ( с отверстием вверху)5) ( твёрдый) чехо́л; футля́р; кожу́х6) ко́рпус (механизма, тж струнного инструмента)7) бараба́н8) ку́зов (кареты; автомобиля)caja basculante — опроки́дывающийся ку́зов
9) к-л закры́тое простра́нствоcaja de escalera — ле́стничная кле́тка
caja ósea — черепна́я коро́бка
10) шкаф (чаще для документов)11)caja de reclutamiento — призывно́й пункт; военкома́т
entrar en caja — а) стать на вое́нный учёт б) разг опра́виться от неприя́тностей, боле́зни и т п; прийти́ в но́рму
12) ка́ссовый аппара́т13) gen sin art ка́сса ( место кассира)pague en caja — плати́те в ка́ссу
14) ( денежный) фонд; ка́ссаcaja de amortización, jubilación, resistencia — амортизацио́нный, пенсио́нный, забасто́вочный фонд
caja de socorros mutuos — ка́сса взаимопо́мощи
15) ка́сса; банкcaja de ahorros — сберега́тельная ка́сса; сберка́сса; сберба́нк
16) тех набо́рная ка́ссаcaja alta, baja — ка́сса прописны́х, стро́чны́х ли́тер
17) тех коро́бкаcaja (de cambio) de velocidades — коро́бка переда́ч, скоросте́й
18)caja negra — тех, филос "чёрный я́щик"
19) тех ка́мераa caja y espiga — ( о мебели) на шипа́х
21) ло́жа (арбалета; ружья)- despedir con cajas destempladas
См. также в других словарях:
Caja de Jaén — Saltar a navegación, búsqueda Caja de Jaén Tipo Caja de ahorros Fundación 1980 Sede … Wikipedia Español
Gregorio Salvador Caja — Nacimiento 11 de julio de 1927 (84 años) … Wikipedia Español
Gente de Derecho — es una Agrupación de Abogados de Argentina fundada en el año 1992 por el abogado Jorge Gabriel Rizzo. Actualmente, tras resultar ganadora de las elecciones del año 2010 del Colegio Público de Abogados de la Capital Federal, postulando como… … Wikipedia Español
Novacaixagalicia — (Caixa de Aforros de Galicia, Vigo, Ourense e Pontevedra) Tipo Caja de Ahorros Predecesor Caixa Galicia y Caixanova Fundación 1 de diciembre de 2010 … Wikipedia Español
Francisco Rivas Moreno — Saltar a navegación, búsqueda Francisco Rivas Moreno (Miguelturra, Ciudad Real, 10 de enero de 1851 Madrid, 16 de marzo de 1935), periodista, economista, político y reformador social español del Regeneracionismo. Contenido 1 Biografía … Wikipedia Español
MAPFRE — Acrónimo MAP (Ibex 35) Tipo Sociedad Anónima Fundación 1933 Sede Majadahonda … Wikipedia Español
Marcelo Torcuato de Alvear — con la banda presidencial … Wikipedia Español
Jaén — Para otros usos de este término, véase Jaén (desambiguación). Jaén … Wikipedia Español
Escándalo de las mensualidades — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. El escándalo de las mensualidades es el… … Wikipedia Español
Ramón Rodríguez (pintor) — Saltar a navegación, búsqueda Ramón Rodríguez Pintor, ilustrador y ensayista de arte asturiano nacido en Avilés el 1 de enero de 1943. Biografía Hizo estudios de Historia del Arte y se diplomó en Pedagogía de las Artes Plásticas y en Medios… … Wikipedia Español
Dalmau Carles Pla — Saltar a navegación, búsqueda Dalmau Carles Pla, S.A. fue una editorial española, hoy en día inactiva aunque no oficialmente desaparecida. Fundada en Gerona en 1904 por Josep Dalmáu Carles estuvo principalmente especializada en la publicación de… … Wikipedia Español
